Java Kulturore Hollandeze – Bisedë me artistin Riet van der Linden
Biseda me Artistin
10.09.2024 ora 19:00
Riet van der Linden
Arti i shpalosjes: Unë do të tregoj rezistencën tuaj dhe ju do të tregoni timen
Ishte viti 1993 kur Riet van der Linden erdhi për herë të parë në Shqipëri. Me atë rast ajo dha një seminar në lidhje me punën e saj me lëvizjen e grave holandeze – Stichting Vrouwen në de Beeldende Kunst – dhe si bashkë-themeluese e Organizatës Ndërkombëtare për Gratë në Arte. Ajo vizitoi gjithashtu disa nga studiot e këtyre artistëve, kryesisht të vendosura në shtëpitë e tyre. Në të njëjtin vit, femrat artiste shqiptare që takoi Riet, themeluan Lindën, Shoqatën e Grave Artiste Shqiptare, e cila ekzistonte mes viteve 1993 dhe 2010. Riet dhe Eleni Laperi, presidentja e Lindës, mbajtën korrespondencë deri në vitin 1995. Tridhjetë vjet më vonë, në vitin 2023, Riet ishte në Shqipëri, e ftuar nga Bulevardi për programin Ditarët, Arkivi si takim, një vepër që trajton temën e arkivit përmes disa formave që kujtesa mund të marrë duke filluar nga ‘personalja’, për të kuptuar sërish se çfarë marrëdhënieje dhe nevojave ‘politike’ të ekonomive në shoqërinë bashkëkohore.
Artist Talk
10.09.2024 at 19:00
Riet van der Linden
The Art of Unfolding: I Will Tell Your Resistance and You Will Tell Mine
It was 1993 when Riet van der Linden came for the first time to Albania. On that occasion she gave a seminar related to her work with the Dutch Women movement – Stichting Vrouwen in de Beeldende Kunst – and as co – founder of the International Organization for Women in the Arts. She also visited several of these artists’ studios, mostly based in their homes. The same year the Albanian women artists that Riet met, founded Linda, the Albanian Women Artists Association which existed between 1993 and 2010. Riet and Eleni Laperi, the president of Linda, kept correspondence until 1995. Thirty years later, in 2023, Riet was in Albania, invited by Bulevard for the program Diaries, The Archive as Encounter, a work that deals with the theme of the archive through the several forms that memory can take starting from ‘the personal’, to understand again, what kind of relationship and economies ‘the political’ needs in contemporary society.
